Certified
Translations
 If you need traduções juramentadas, and you want the Brazilian government to take judicial notice of them, you probably ought to find a licensed Brazilian Public Translator and Business Interpreter. I can help you locate some if you'll write me an  e-mail. I only produce paper certified translations for the individual owners of the documents and their attorneys. More...
Traduções oficiais Traduzimos históricos e certidões atendendo a todos os requisitos dos EUA para Certified Translations para o Departamento de Segurança do Solo Pátrio (DHS), faculdades e universidades, tribunais federais e empresas americanas. As traduções seguem o formato do original, acompanhados de oficio de certificação.
Orçamento
 Para poder apresentar um orçamento, é imprescindível que vejamos imagem ou cópia(s) do(s) documento(s) e saibamos o prazo de entrega e finalidade ou órgão. Para tanto, basta passar por fax. Também aceitamos imagens em endereço reservado para emails grandes. É favor incluir seu email, local e número de telefone. Não é necessário mostrar documento original, mas você pode tirar uma "certified copy" do original em tabelião, banco ou supermercado, para juntar com a certified translation se a escola ou órgão assim exigir.
Examinarei o documento para poder cotar o preço mais baixo sem arrependimento.
Como proceder
 Moro perto de Austin Moro longe de Austin Clique na sua situação
Consulado brasileiro em Houston Consulate General of Brazil, 1233 West Loop South,
Park Tower North, Suite 1150, Houston, TX 77027
713-961-3063 713-961-3070 fax
(Assistência a brasileiros, vistos para americanos). There are also Brazilian consulates in  San Francisco, Los Angeles, Chicago, Miami, Boston, and New York. 		Embaixada brasileira em Washington
US Embassy and Consulates in Brazil The website for the US Embassy in Brasília also contains information on the US Consulates in Brazil: Belém, Manaus, Recife, Salvador, Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Fortaleza, São Paulo, Porto Alegre, Rio Grande and Santos
A página da Embaixada dos EUA em Brasília oferece informações sobre seus consulados no Brasil.
Brazilian Translated Home   Portuguese Interpreter Home  Tradutor Americano Home