![]() |
J Henry Phillips
BRAZILIANTRANSLATED.COM PORTUGUESEINTERPRETER.COM TRADUTORAMERICANO.COM.BR Austin, Texas--Curitiba Paraná |
|
![]() |
Credentials: Click for proof of degree and other linguist credentials, including my CV in rtf, pdf, html and spoken MP3 formats. I paid my tuition as a simultaneous interpreter and translator. The curriculum included physics, calculus, linguistics, Spanish & Portuguese, ethics, economics, and scientific & medical terminology. In addition I interpreted classroom material for many professors and business speakers, amounting to an additional business curriculum. | |
| How diploma mills provide fake credentials to bureaucrats --article | I can provide translator references, and will bid on any feasible job once I know the requirements and schedule. With proper screening you may see lists of users and end-users of my services and agency clients. Here are some actual translation samples. I also have a collection of writing samples. For material I do not feel comfortable with I will refer you to my ablest colleagues. | |
| Quote / Orçamento | Use my handy Quote form to request an accurate quote, bid or estimate. The lowest rates go to customers making prompt credit card or PayPal payments. My standard agreement fits on one side of one sheet of paper. I accept major credit cards, and work with a payment deadline as specific as the delivery deadline. | |
![]() |
For translation I often use dictation software in English and Portuguese, for which I own several licenses. For heavily-formatted material I have Deja Vu Pro dongleware and LogiTerm. In-house we also have Omega T, SDLX, and Trados (which I only use for conversions). | ![]() |
| Equipment | I build my own PCs and install my own operating systems and software, from DOS through Windows XP. My equipment is fast, powerful and well-maintained. | |
Brazilian Translated Home ¦ Portuguese Interpreter Home ¦ Tradutor Americano Home