J Henry Phillips 
BRAZILIANTRANSLATED.COM
PORTUGUESEINTERPRETER.COM
TRADUTORAMERICANO.COM.BR

Austin, Texas--Curitiba Paraná
1905 BIENVILLE STREET, AUSTIN, TX  78727 Onde vocês arranjaram uma rua com nome tão estranho?
Where'd you dig up that name for a street?
Bienville é o nome de uma das ruas mais antigas no Quartier Latin de Nova Orleans, em Louisiana, estado vizinho do Texas. Tiramos essas fotos lá em novembro de 2006.

Bienville is named after one of the oldest streets in New Orleans' Latin Quarter, in the neighboring state of Louisiana. We took these pictures there in November of 2006.
Para quem vem da Parmer pela Rampart, a esquina da nossa rua tem esse aspecto. (Clique para aumentar)

This is what our street looks like if you're headed north off Parmer on Rampart. (Click to enlarge)
Para quem vem pela Esplanade, a esquina da nossa rua tem esse aspecto, so que tiraram os palanques. (Clique para aumentar)

This is what our street looks like if you're headed north on Esplanade. (Click to enlarge)
MAPA/MAP Da Metric vc pode entrar para o oeste na Scofield perto do ponto de ônibus (pertinho da Parmer onde tem um Walgreens e escola). Veja o mapa do ônibus Metric Flyer em pdf (e esse ônibus carrega bicicleta e vem lá da Riverside, pelo Capitólio e pra cá.)
You can get here by turning West by the bus stop on Scofield off Metric (from Parmer or from Howard Lane). This bus--see the Metric Flyer bus route in pdf--runs from down near Riverside, past the Capitol and way up here.
Procure Torres e fios aéreos
Watch for transmission towers and
power lines
Ou no sinaleiro da Parmer entre rumo ao norte pela Lamplight Village que também dá na Scofield. Ou da Howard Lane pegue a Scofield Village. Ela atravessa a Lamplight Village, que dá na Scofield.
Or you can also reach Scofield from Lamplight Village--North at the stoplight on Parmer or South from Scofield Village--which branches into Parmer Lane
.
Brazilian Translated Home  ¦  Portuguese Interpreter Home ¦ Tradutor Americano Home